yeah... but if you notice that somebody is linking to your images outside LJ, you can prevent having your bandwidth exceeded. That's just in case if the situation was about to repeat >.>;